Por:
Stephenie Meyer
Título original: Twilight
Publicación: 2005 (trad. cast. José Miguel Pallarés, Ed. Alfaguara, 2005)
Editorial:
ISBN: 0
Añadir
Añadido a mis libros
| Puntuación:
6.69 de
10 |
sobre
734 votos
y 39 reseñas |
INFO/SIPNOSIS
CRÍTICA
ETIQUETAS
ESTADÍSTICAS
PARTICIPACIÓN
Saga CREPÚSCULO, número 1.
Cuando Isabella Swan se muda a Forks, una pequeña localidad del estado de Washington en la que nunca deja de llover, piensa que es lo más aburrido que le podía haber ocurrido en la vida. Pero su vida da un giro excitante y aterrador una vez que se encuentra con el misterioso y seductor Edward Cullen. Hasta ese momento, Edward se las ha arreglado para mantener en secreto su identidad vampírica, pero ahora nadie se encuentra a salvo, y sobre todo Isabella, la persona a quien más quiere Edward...
Ficha vista 6234 veces
Posición 1640 en el ranking bA
734 lo han votado
8 lo están leyendo ahora
79 lo recomiendan
218 lo tienen en su biblioteca
11 lo tienen en su wishlist
79 lo consideran sobrevalorado
La ficha fue creada el 12/09/2008 por
Modificaciones:
Reseñas
Nessa,
2 de Febrero de 2009, Puntuación: 5
SOBREVALORADO
Una novela claramente dirigida a un tipo de público: femenino y adolescente. Por respeto a los muchos fans de la saga no voy a entrar en detalles ni a enumerar sus múltiples fallos, por no hablar de las dotes literarias de la autora, que dejan mucho que desear, pero mi opinión general es que ni puedo considerar éste un gran libro, ni mucho menos una obra maestra...
29 lectores encuentran interesante este comentario.
Issla
, 14 de Febrero de 2009
Que razón tienes, por fin leo una buena crítica de este libro. Nunca entenderé como este libro pudo ganar un premio a mejor libro del año...
Sirius
, 29 de Mayo de 2009
A mí me ocurre lo mismo. Me parece que está infinitamente sobrevalorado, tanto la historia como la manera de narrarla.
lengf
, 29 de Julio de 2009
Parece que vamos siendo mas los que pensamos lo mismo. A mi me han comentado que los siguientes libros sí que estan mejor. Os habeis leido alguno??
Darthelimort
, 15 de Noviembre de 2009
Yo me intenté leer Luna Nueva después de leerme Crepúsculo y no pude pasar de la mitad de lo ñoño, pesado y lento que era :S
Viejo,
7 de Octubre de 2008, Puntuación: 10
¿SI VIVIERAS PARA SIEMPRE POR QUÉ VIVIRÍAS?
Obra maestra de Stephenie Meyer dentro de las grandes historias de vampiros. Este libro os hará leer un capítulo y tener que leer otro más. Es un libro donde el suspense y el amor nunca cesarán. Si alguien se lee el primero apuesto a que se leerá el segundo, el tercero y el cuarto.
13 lectores encuentran interesante este comentario.
patrizia
, 2 de Abril de 2009
Sí, yo lo confirmo. Si te lees el primero, te tienes que leer los otros tres!
damadelmundo
, 15 de Septiembre de 2009
Yo intenté leer el primero y no fui capaz. Desdeluego, un libro prescindble.
Viejo
, 1 de Octubre de 2009
Bueno en eso no puedo entrar a lo mejor me pase generalizando pero para mí si es inprescindible .Siento si os ha molestado mí crítica pero para mí al menos es el mejor de la saga y tengo la esperanza que sea para mucha gente
Darthelimort
, 4 de Octubre de 2009
No se puede llamar a este libro "obra maestra" tiene muchísimos fallos de escritura. Pero bueno, no digo que no pueda gustar
yaisol93
, 6 de Abril de 2010
A mi me parece un libro muy interesante el 1º quizás un poco pesado, pero la verdad creo que es imprescindible esa parte, ya que si no costaria entender otras partes de la saga, todas maravillosas.
Diblik Vasco
, 16 de Abril de 2010
si viviese para siempre ciertamente no lo haria para ir una y otra vez al instituto, empezando de ahí esta mal.. la verdad entiendo un poco porque gusta el libro pero hay novelas rosas mucho mas interesantes emocionantes y mejores escritas... aun par de años de haber comprado el libro aun me duele lo que page por el
Santiagoth
, 9 de Julio de 2010
Es necesario respetar los gustos de cada quien pero... ¿Dentro de las grandes historias de vampiros? El personaje principal no tiene nada de vampiro, es cuando Stephanie Meyer comete un gravisimo error. Si alguna vez lees el Misterio de Salem's Lot, Las crónicas vampiricas de Anne Rice, La guardia de Medianoche o incluso Dracula de Bram Stoker; Sabras que son vampiros en realidad y aunque sea cierto que es un personaje ficticio... Es uno muy antiguo y parte importante de algunas culturas. Las cuales considerarian blasfemo el personaje principal de este libro
Viejo
, 23 de Agosto de 2010
Bueno tambien he leido Dracula y las cronicas de medianoche y en verdad me gustarón pero en verdad Stephenie Meyer seguramente no quiso ofender a nadie con el protagonista aunque lo hiciera indirecamente.
kikyo
, 27 de Agosto de 2010
Pues yo no puedo hablar de culturas que no conozco y mucho menos valorar si el protagonista de la novela ofende a las mismas. Pero sí puedo hablar de la novela, para empezar digamos que la categoría de "obra maestra" que suscita opiniones encontradas no es tan exagerada como parece, yo creo que esta novela puede ser una obra maestra si la valoramos dentro del contexto literario en el que está escrita; es decir, dentro del conjunto de obras, cada vez mayor, que se dedican a modificar la idea del vámpiro que nació con Bram Stoker, y desde este punto de vista creo que es de lo mejor que se puede encontrar, porque coincidireis conmigo es que quizá resultan más molestas otras licencias que se toman algunos autores en cuyas novelas los vámpiros pueden hasta comer como los humanos. Por otra parte, considero que Meyer tiene una forma de narrar muy correcta y creativa, capaz de crear unos personajes llenos de matices, con unas personalidades bien definidas y situarlos en un mundo literario bien elaborado y adaptado a las necesidades de la narración, donde es capaz de aprovechar y de mezclar lo real con lo ficticio. Y por último, creo que la autora ha demostrado una gran habilidad y originalidad al introducir el mito y la leyenda adaptado a la trama que crea en esta saga, que aconsejo a todo aquel que disfrute con las historias de amor acompañadas de suspense, misterio y un poco de terror; no obstante, la desaconsejo para los fans de Stoker y otros grandes del género que busquen en esta obra algo del mito y el terror de esas novelas.
Nebotep,
15 de Diciembre de 2008, Puntuación: 7
GRAN LIBRO JUVENIL
Tengo una debilidad, lo confieso, me encanta la literatura juvenil. Y este libro se lo recomiendo a todos aquellos que o bien sean quinceañeros, o bien tengan mi misma debilidad. Es un buen libro que narra de una forma muy creible el amor que una chica siente por un vampiro.
Su lectura es fácil, rápida, y engancha, mucho, como los mejores de Harry Potter.
P.D: Si pensais ver la pelicula, leeros antes el libro, como siempre, mucho mejor.
8 lectores encuentran interesante este comentario.
yanin78,
8 de Octubre de 2008, Puntuación: 10
NO TE CANSAS DE LEERLO
Este es el primer libro de la saga y por el momento el que más me gusta. Ahora me estoy leyendo "Amanecer" que hoy ha salido ya a la venta y de momento no puedo opinar pero "Crepúsculo" para mí es uno de los mejores libros que he leído.
5 lectores encuentran interesante este comentario.
nuri,
25 de Abril de 2009, Puntuación: 9
NO SÓLO JUVENIL
Aunque la novela está clasificada como juvenil, somos muchos los adultos que estamos completamente fascinados con la lectura y con sus personajes. El mundo de la fantasía y del romance no tiene edades, pues transportan a cualquier persona fuera de la realidad, a un mundo diferente.
5 lectores encuentran interesante este comentario.
Viejo
, 8 de Octubre de 2009
Estoy muy de acuerdo contigo pues hay muchos adultos enganchados a esta historia
lengf,
29 de Julio de 2009, Puntuación: 4
CURIOSA NOVELA ROMANTICA
Porque eso es exactamente lo que es, una novela romantica (del tipo que muchas veces se suele llamar "novelas para mujeres"), curiosa porque le ponemos una familia vampirica y decimos que es gotica y oscura, le ponemos a protagonistas adolescentes y decimos que es juvenil, pero esto no es ni Lestat ni Harry Potter, es un romance y un amor eterno entre dos seres que no deberian estar juntos (cada uno es peligroso para el otro a su manera) y aun así estan juntos y se prometen amor eterno (novela romantica donde las haya!!!!!)
3 lectores encuentran interesante este comentario.
Diblik Vasco,
16 de Abril de 2010, Puntuación: no han votado
LENTO, TEDIOSO E INFANTIL
Lo compre cuando aun no se hacia realmente famoso entre la habla hispana el libro tenia buena critica y prometia por fuera... una vez que lo empece a leer diooos mio, el peor libro que he leido en un par de años, (solo superado en mi lista de malos por Og mandino) la trama es blanda y superficial despues de hojas y hojas de alabar los atributos fisicos delos protagonistas de una dosis grande de ñoñeria y de no explicar como es que una persona con casi diez decadas encima encuentra emocionante ir al instituto una y otra vez, el libro nos demuestra una serie de actitudes sexistas de roles y una total negligencia familia, como una niña prodigio que le resolvia la vida a una madre adolecente es reducida a una doncella indefensa y un poco lenta de mente, tampoco se explica, en resumen mejor leer una novela rosa buena bien escrita y en la que el argumento principal no surja se desarrolle y se solucione en las ultimas 40 paginas de este engendro de best seller
3 lectores encuentran interesante este comentario.
SpookyDoll,
17 de Abril de 2010, Puntuación: no han votado
...
Pues no soy muy fan de las historias de vampiros, pero mis amigas me molestaban tanto a que lo leyera, pues ellas estaban obcesionadas, así que decidí descargarlo (ni si quiera me moleste en comprarlo o pedirlo prestado), en fin...100 páginas (eso fue lo que leí) de la historia mas ridiculamente simple del mundo ,nada fuera del otro mundo, es mas hasta remake de varias historias de amor se me hizo, la historia es hueca y exageradamente descrptiva (llega el momento en que hartan). Bueno despues de eso aún me pregunto ¿Por que se convirtió en un Best Seller?
Hay tan buenos autores en el mundo que no logran vender sus libros y esta mujer vende millones con una historia que pareciera de un amateur.
3 lectores encuentran interesante este comentario.
Issla
, 22 de Mayo de 2010
Yo me pregunto lo mismo... Eso si, menudo mercado han sacado.
Shorby,
1 de Febrero de 2009, Puntuación: 10
aunque es el más ñoño de la saga,también es el que más me gusta :)
lo he leido en varias ocasiones y no me canso de él,sigues metiéndote en la historia tanto como la primera vez que lo lees
nada que ver con la peli ¬¬
2 lectores encuentran interesante este comentario.
Danagoes,
16 de Marzo de 2009, Puntuación: no han votado
LITERATURA JUVENIL
No voy a decir que me haya parecido mal libro, pero sí que me ha costado leerlo por resultarme un poco empalagosa la historia de amor adolescente. Lo justifica que sea un libro juvenil.
De todas formas, probablemente me lea el segundo libro, esperando que haya más acción y menos quinceañeros.
2 lectores encuentran interesante este comentario.
titina84,
19 de Septiembre de 2009, Puntuación: 6
CREPÚSCULO
Me han recomendado muchas veces éste libro. Por eso me decidi a leerlo, pero me ha decepcionado un poco, yo me esperaba más aventura y menos amor. Hay un par de capítulos a mi parecer que sobran. Pero no está del todo mal. Por ejemplo me gusta más el libro que la película ya que pasan por alto algunos detalles importantes en ésta última, aunque también es verdad que los chavales te alegran un rato la vista.
La verdad es que pienso que está un poco sobrevalorado ya que hay libros de vampiros mejores que no le han dado tanta publicidad, sólo es mi opinión, seguro que hay gente a quien le encanta. Quizá me lea la segunda parte, a lo mejor me hace cambiar de opinión, nunca se sabe.
2 lectores encuentran interesante este comentario.
conxi_sbd,
3 de Marzo de 2010, Puntuación: 6
NO ES PARA TANTO
Creo que mi error a la hora de empezar a leer este libro fue crearme unas buenas expectativas a raíz de todo el boom mediático que rodea esta historia. La película me gustó mucho y decidí comprar el primer libro de la saga. Cuando acabé de leerlo, la historia (de amor) que tanto me cautivó en la película, me pareció bastante simplona en el libro, carecía de emoción. No le echo la culpa a ver primero la peli, puesto que hay libros que me los he leído después de ver la película, y la historia me ha gustado mucho más en papel. En su conjunto, para mi Crepúsculo es un libro entretenido que cubre el expediente rozando el aprovado. Por ahora, esperaré un tiempo antes de empezar los siguientes libros de la saga, puesto que estoy un poquitín empachada de esta historia. Por cierto, en la versión peliculera, Pattinson está como un tren (jajaja)
2 lectores encuentran interesante este comentario.
Rulych,
9 de Diciembre de 2008, Puntuación: 9
YO TAMBIÉN QUIERO SER SUPERMAN
Este libro es un gran entretenimiento para todo tipo de público. Nos propone una vez más el ya tan usado mito de los vampiros, pero con un enfoque diferente. La historia de amor entre una adolescente y un vampiro que realmente llega a conseguir que te "derritas" gracias a la destreza de la autora a la hora de redactarlo. Altamente recomendado, sin lugar a dudas.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
favole,
5 de Febrero de 2009, Puntuación: 8
AIRE FRESCO PARA LOS NO MUERTOS
me he leido toda la saga de stephenie meyer, pero este es sin duda el mejor de todos sus componentes. estoy de acuerdo en que puede ser un poco moño, infantil por momentos, pero tambien es cierto que aporta ciertos elementos innovadores para el genero, y que trata conflictos personales que van mas alla del manido romeo y julieta sobrenatural. si se lee sin prejuicios contra el se pasa un rato estupendo, y si se ama el genero vampirico como es mi caso el libro se convierte en un referente indiscutible.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Luthien,
8 de Marzo de 2009, Puntuación: 9
OBSESIÓN
Este libro, como todos los demás de la saga, han hecho que lea más que en prácticamente toda mi vida. Me encanta la historia de amor entre los protagonistas. No es muy común en mi edad, pero he de reconocer que me ha enganchado.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
rafa16,
26 de Abril de 2009, Puntuación: 10
UN LIBRO PERFECTO
el libro es genial, me encanto de principio a fin, no puedo decir nada mas que....leeroslo por que os gustara, ya que no es la tipica de vampiros.
eso si,la gente que se lea el libro tiene que estar dispuesta a leer mucho por que no podras resistirte a leer las siguientes partes
1 lectores encuentran interesante este comentario.
oise,
3 de Marzo de 2010, Puntuación: 10
UN ANTES Y UN DESPUÉS
La saga completa me encantó. Es excesivamente azucarada, cierto, así que no es recomendable para aquellos a los que no les gusten las historias de amor. Para mí hubo un antes y un después de este libro y creo que la autora describe tremendamente bien los sentimientos de los personajes.
En cuanto a que sea una novela adolescente, tal vez por la temática, pero conozco gente (casi todas mujeres, cierto) de diferentes edades a la que les encantó (entre ellas, mi abuela de 75 años).
Es una pena que el márketing relacionado con la película lo haya encajonado en libro de culto del fervor hormonal adolescente.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Arwen,
19 de Mayo de 2009, Puntuación: 8
LO LEO UNA Y OTRA VEZ
No es una gran obra maestra pero te atrapa de principio a fin y esto ocurre más o menos con toda la saga, la parte mala... que ahora se haya vuelto tan comercial y pierda parte de lo que le hace especial, tiene algo, una magia extraña que es lo que le hace diferente y lo que hace que te enamores de su historia y de sus personajes, esa magia es lo que le hace bueno si para ti no la tiene, mejor no sigas leyendo, te parecerá un simple libro del montón, pero si te encuentras con ella no podrás dejarlo.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
marinukita,
31 de Mayo de 2009, Puntuación: 10
MUY BUENO
Algo que merece la pena leer, ya que hace que te enganches a la saga... no como otros libros que te los lees por terminarlos. Uno de los mejores libros que he leido, y lo recomiendo para todas las edades, aunque encaja más con el perfil de adolescente. Una gran obra de Stepheni Meyer
1 lectores encuentran interesante este comentario.
alixu5,
23 de Junio de 2009, Puntuación: 10
Me ha encantado, y no solo este libro, la saga entera, merece mucho la pena leerselo. yo los he terminado y sigo con ganas de más
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Nyctea,
11 de Julio de 2009, Puntuación: 7
LITERATURA JUVENIL
Estoy de acuerdo, también es deliciosamente empalagoso; pero aún así, la primera lectura me ha gustado de principio a fin. ¡Qué impropio de mi edad!
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Lilyth_XxX,
17 de Julio de 2009, Puntuación: 8
GENIAL!
Es uno de esos libros que no puedes dejar de leer y tienes que leer minimo cada dia un capítulo. Te enamoras de los personajes.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
enc,
9 de Septiembre de 2009, Puntuación: 7
ENGANCHAN
Tanto este primer tomo como las tres continuaciones de la saga de Meyer no deben ser considerados como grandes obras de la literatura, pues ni mucho menos lo son. No obstante, tienen algo que engancha, que fuerza a leer y te mantiene con el libro entre las manos más tiempo del estimado al luego analizar lo que el libro reporta.
No son grandes libros, pero cumplen la función de todos los libros: entretener.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
laulua,
28 de Diciembre de 2009, Puntuación: 5
Coincido con la mayoría de las opiniones al decir que este libro engancha. Meyer crea una historia empalagosa pero a la vez atractiva, que gusta. Aun así creo que está sobre valorado y jamás lo calificaría de obra maestra, ya que al mismo tiempo que te fuerza a seguir una hoja tras otra, consigue desesperar la cantidad de veces que se pueden poner los ojos en blanco, envararse o descubrir un cuerpo marmóreo a lo largo de sus 500 páginas.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Una novela que estando dirigida al público adolescente femenino puede leerla cualquiera, sobre todo si es amante de la literatura fantástica. Nos muestra el vampirismo de manera diferente a como estamos acostumbrados. Engancha hasta extremos insospechados y esto es algo que se le pide a cualquier novela. Recomendada 100%
1 lectores encuentran interesante este comentario.
tmb,
25 de Enero de 2010, Puntuación: 10
PARA TODAS!
Aunque este libro esté pensado para público juvenil, debo decir que no es así. Cuando me lo empecé a leer, no pude parar hasta que terminé el cuarto, pero además enganché a todas mis compañeras de trabajo (de edades dispares), a mi hermana que no es aficionada a la lectura y a mi madre. Mi hermana y mi madre se leyeron los 4 libros en menos de una semana. No voy a entrar en si está bien o mal redactado, si es buena literatura o mala, etc., pero aunque no sea una obra maestra, algo tiene que tener para enganchar de esa manera a todo el mundo. (Eso sí, a mujeres). Yo llegué a estar obsesionada, pensando todo el rato en la historia del libro, al igual que mis amigas y compañeras.
Lo recomiendo encarecidamente.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Issla,
27 de Enero de 2010, Puntuación: 4
A mi esta novela no me acabo de gustar, hay capítulos muy lentos y sin sentido, y se hace una lectura un poco aburrida hasta que se pasa a la acción, casi al final ya. No tengo nada en contra de la lectura romántica pero esta es demasiado "ñoña", le falta más acción y aventuras. En las siguientes novelas Stephenie Meyer va mejorando, pero no me acaba de convencer. Me encanta la lectura fantástica pero, personalmente, creo que esta es de muy bajo nivel. Eso si, respeto a la gente que le gusta, para gustos colores.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
elenilla13,
3 de Marzo de 2010, Puntuación: 10
FANTÁSTICO
Me encantó, yo no era mucho de leer pero me lo recomendaron y me leí en una semana los 4 de la saga. Desde entonces estoy enganchada a los libros de juvenil romántica y romántica adulta!
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Sathasha,
13 de Marzo de 2010, Puntuación: 6
ME ENCANTA
Es un buen libro porque te mezcla la fantasía y el romance de una forma que no puedes parar de leer. Se lo recomiendo a todo el mundo que le gusten estos generos.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
rociorioc,
18 de Marzo de 2010, Puntuación: 10
ME ENGANCHÓ
Hay mucha gente que dirá que es un libro maravilloso y otros que dirán que es una birria de libro, a mí me gustó. Soy consumidora de literatura de ficción histórica y no estaba segura cuando mi prima de 18 años me lo recomendó, pero empecé a leerlo y no pude parar hasta que lo terminé. La historia en sí no es nueva, no es que sea de literatura magistral, más bien es flojucha con una mala traducción, pero la historia de una amor adolescente siempre es bonita. ¿Quién no se ha enamorado con 17 años? Hombre supongo que no de un vampiro pero sí que se ha sentido ese amor incondicional y que tu vida se acabaría si ese amor terminaba, pues eso es simple y principalmente Crespúsculo, una historia de amor adolescente. Para mí supuso un cambio de registro en cuanto a literatura de consumo pero lo recomiendo si lo que quieres es pasar un rato entretenido de lectura, no esperes nada más.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
cheer_,
15 de Abril de 2010, Puntuación: 5
MALA IDEA LEERLO DESPUÉS DE VER LA PELI
Es bueno pero cometí el error de ver la película primero... asi que no logró engancharme mucho =(
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Maral,
22 de Abril de 2010, Puntuación: no han votado
EN UN MES LOS CUATRO.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Crystalgervi,
19 de Mayo de 2010, Puntuación: 8
¿CUÁNTA GENTE LEE HOY EN DÍA?
Si le gusta a tantísima gente, es porque ha sabido llegar a la mayoría de la población lectora y NO-lectora, no es porque haya un fenómeno fan (Se ha creado un fenómeno fan).
En estos tiempos ¿Cuánta gente lee? Si ha conseguido que gente que llevaba años sin leer, se leyera los 4 libros con ansiedad... No será porque no sabe escribir.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
lokaporCullen97,
24 de Mayo de 2010, Puntuación: 10
LO SIENTO, PERO AMO ESTE LIBRO
Uf.. este es el mejor libro que he leido en mis cortos años de vida... en serio, besaría toda superficie por la cual Meyer pisase.. ! =) Gracias S.M
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Ismariet,
6 de Julio de 2010, Puntuación: 5
PSE...
Bueno, tengo que admitir que este primer libro engancha. De todas maneras, es una historia simple... ¿Qué se puede decir de Edward? Un vampiro guaperas al que le encanta una persona a la que si pudiese se comería, y por no poder comérsela, pues se enamora de ella... sólo sabemos eso. Obsesión por Bella. Así se podría resumir el libro, me hubiese gustado un poco más de acción. De todas maneras, es el único de la saga que me pude terminar de leer. No llegue a terminar el segundo.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Es entretenido, simple y, en ocasiones, lento. Me parece una soberana gilipollez que estos "vampiros" puedan salir de día sólo porque en Forks siempre está nublado... ¿Será que las nubes son el protector solar definitivo? ¿La luz solar filtrada a través de las nubes no es lo mismo que la luz normal, no?
No me gustan las historias ñoñas y moñas, ésta se lleva la palma. No me parece un libro de vampiros.
Creo que todo tiene un límite. Por supuesto que los vampiros son criaturas ficticias y que cada autor los puede describir como le parezca conveniente, pero todo tiene un límite, no? Estos pseudovampiros amariconados no me terminar por convencer.
Tampoco soporto la sosería de la chica y lo estúpida que llega a ser en ocasiones. No me parece que sienta amor por Edward, sino obsesión y no creo que sea algo sano para transmitir a las jóvenes de hoy día.
ATENCIÓN, esta opinión contiene
spoiler.
Leer
lectores encuentran interesante este comentario.
Correnbalde,
25 de Julio de 2010, Puntuación: 5
ALGO DECEPCIONANTE.
La verdad es que el libro se hace soporífero hasta pasada más de la mitad de la narración. Vale que esté orientado a las féminas adolescentes y asumiremos que Edward Cullen es irresistible fisicamente. Pero aguantar más de la mitad del libro a una Bella atontada, maravillada y deslumbrada por el físico y por la misteriosa forma de ser de Edward, cansa bastante.
Hacia el final del libro es cuando retoma algo del interés que brindaban las primeras páginas.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
Lady_Halcon_v86,
26 de Julio de 2010, Puntuación: 9
UN BUEN LIBRO ESTROPEADO POR LA TRADUCCIÓN
He de decir que no me suelen gustar los libros pensados para adolescentes. Pero este libro me enganchó un montón. Eso sí, para que realmente me gustara me lo tuve que leer en inglés. ¿La razón? Al ser un ambiente de instituto, la autora utiliza muchos coloquialismos y lenguaje juvenil que en la traducción al castellano queda terriblemente forzado. Así que mi recomendación es que, si tenéis un buen nivel de inglés, lo intentéis con este libro. Una vez que os sabéis las palabras clave como shrug (encogerse de hombros), chuckle (reírse entre dientes) o wink (guiñar el ojo), el resto es muy, muy fácil de leer. Siempre que tengáis un buen nivel de inglés, claro está. Pero merece la pena.
Y a pesar de lo que se le critique, realmente si el lector es mujer (como es mi caso) y joven (aunque no tiene por qué ser adolescente), como también es mi caso, el personaje de Edward resultará inolvidable.
Un consejo: si habéis leído Crepúsculo, acceded a la página de stepheniemeyer.com y leed la primera mitad de Midnight Sun (Sol de Medianoche), la versión de Twilight desde el punto de vista de Edward; especialmente interesante si se comparan las dos versiones.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
kikyo,
27 de Agosto de 2010, Puntuación: 10
EL COMIENZO DE UNA GRAN SAGA
Para empezar digamos que la categoría de "obra maestra" que he leído en alguna opinión y que suscita opiniones encontradas no es tan exagerada como parece, yo creo que esta novela puede ser una obra maestra si la valoramos dentro del contexto literario en el que está escrita; es decir, dentro del conjunto de obras, cada vez mayor, que se dedican a modificar la idea del vámpiro que nació con Bram Stoker, y desde este punto de vista creo que es de lo mejor que se puede encontrar, porque existen autores que se toman licencias como que los vámpiros puedan comer como los humanos, que me resultan más molestas y menos respetuosas. Por otra parte, considero que Meyer tiene una forma de narrar muy correcta y creativa, capaz de crear unos personajes llenos de matices, con unas personalidades bien definidas y situarlos en un mundo literario bien elaborado y adaptado a las necesidades de la narración, donde es capaz de aprovechar y de mezclar lo real con lo ficticio. Y por último, creo que la autora ha demostrado una gran habilidad y originalidad al introducir el mito y la leyenda adaptado a la trama que crea en esta saga, que aconsejo a todo aquel que disfrute con las historias de amor acompañadas de suspense, misterio y un poco de terror; no obstante, la desaconsejo para los fans de Stoker y otros grandes del género que busquen en esta obra algo del mito y el terror de esas novelas.
1 lectores encuentran interesante este comentario.
